セールス

■仕事内容

越境ECサイト運営のアシスタント/賞与あり/交通費支給/千代田区
コメ兵ホールディングスのグループ会社である当社は、ブランドリユース業界のアジアNo1を目指して国内のみならず海外展開にも力を入れており、様々な事業を展開しております。

現在、事業としては、「リテール事業」「ホールセール事業」「フランチャイズ事業」の3つの事業を軸として行っており、各所事業拡大の為増員募集中です！

職種 / 募集ポジション
WEB事業部　欧米グループ＿越境EC

おすすめポイント：
■移動にかかる交通費支給（規定あり）
■お得に買い物できる社割あり
■成果を還元する賞与あり
■無理なく働けるパートアルバイト

勤務地：
東京都千代田区鍛冶町1丁目9-16 丸石第2ビル4F
＼＼世界最大級の越境ECサイトへの商品の出品業務や伝票確認をお任せします／／

【業務概要】
オンラインマーケットプレイス／ebayにて業務の一部（翻訳業務および商品出品／伝票確認など）をお任せ。

今回の募集は、当社が手掛ける、中古ブランド品の越境ECサイトに載せる商品のデータ入力や伝票確認（注文伝票と出品伝票に間違えがないか）などの正社員のアシスタント業務になります。

■ 具体的には…
￣￣V￣￣￣￣￣￣
【1】商品出品（翻訳業務） 日本語の商品名を英語に翻訳し、ECサイトに掲載します。
→出品登録ソフトにて翻訳出品可能商品一覧を参照します。
→該当商品ページに入り、商品名を英語に翻訳します。（辞書機能活用可能。）

【2】伝票確認 注文内容と海外出庫伝票に差異がないかなどを確認します。

【3】その他
業務に慣れれば、希望に沿って簡単なCS業務や海外出荷伝票作成、売上登録のチェック、データ作成、 などの関連業務をお任せします。

基本的に、1～2の繰り返しです。

“コツコツさ”＋“慎重さ”が必要な業務ですが、要領を覚えれば単純な作業になるので未経験の方も安心です★
最初は先輩社員が画面共有をしながら丁寧に付き添ってご説明します。

【興味があるけど英語力に自信がないという方へ】
英語ができない方もご安心を！
今回の募集は、意欲のある方と積極的にお会いしたいと思ってます！

・英語に興味がある（もしくは勉強したい方）
・海外のグローバルビジネスに興味がある方
・海外貿易・越境ECに興味のある方

↑上記に当てはまる方はお気軽にエントリーください！
喫煙室あり

勤務時間:
勤務形態：シフト制

勤務時間：10:00～19:00のうち
・週3～5、1日6時間～OK！
・月・火・水・木・金・土曜日で週4～5出勤できる方、大歓迎！

応募資格

【必須条件】
日本語→英語の翻訳ができる方

【歓迎条件】
・コツコツ作業を継続できる方
・越境ECサイトの仕事をしていた方もしくは興味がある方
ebayやamazon、Shopify、など
・ブランド品（バッグ/宝石/時計/お洋服）にご興味のある方

エントリーフォームよりご応募ください。
備考欄に
・前職のポジション
・今までのキャリア
・ご経験
をご記載ください。